Telaffuz Zorlayıcıysa Sen Yalnız Değilsin!
İngilizce öğrenen Türklerin en çok zorlandığı konuların başında “telaffuz” geliyor. Çünkü İngilizce’de yazıldığı gibi okunmayan yüzlerce kelime var! Üstelik bazı sesler Türkçede hiç yok ya da alışık olmadığımız şekilde telaffuz ediliyor.
Ama iyi haber şu: Bu telaffuzları doğru öğrenmek mümkün ve eğlenceli! Bu yazıda Türklerin en sık yanlış söylediği 10 İngilizce kelimeyi fonetik okunuşları, doğru sesletimleri ve akılda kalıcı ipuçlarıyla birlikte öğreneceksin.
Hazırsan kulaklarını ve dudaklarını hazırlamaya başla!
1. Comfortable
❌ “kom-fort-e-bıl”
✅ [ˈkʌm.f.tə.bəl] → “kʌmftıbl”
🇹🇷 Rahat
Neden zor?
Kelimenin yazımındaki “orta hece” sesletimde neredeyse yok olur. Bu ses yutulma Türkler için alışılmadıktır.
🎯 İpucu: “Come + fut + bıl” gibi tek nefeste söyle. Yavaş değil, ritmik söyle!
2. Schedule
❌ “ske-dul”
✅ [ˈʃed.juːl] (British) → “şec-ül”
🇹🇷 Program
Neden zor?
“Sch” harfi Türkçede “sk” gibi okunur. Ancak İngilizcede bazen “ş” sesi verir.
🎧 Dinle ve tekrar et: YouTube’da “British schedule pronunciation” araması yap.
3. Receipt
❌ “re-sip-t”
✅ [rɪˈsiːt] → “risiiit”
🇹🇷 Fiş
Neden zor?
“P” harfi yazılır ama okunmaz. Türkçede böyle “sessiz harf yokluğu” örneği azdır.
📌 Hatırlatma: “Silent P” grubu kelimelerde bu yaygın: receipt, pneumonia
4. Island
❌ “ay-siland”
✅ [ˈaɪ.lənd] → “ay-lınd”
🇹🇷 Ada
Neden zor?
Yine “s” harfi yazılır ama okunmaz. Kelimenin ortasındaki harf sessiz.
🧠 Ezberleme: “S” harfini “sessizce” düşür, ada zaten sessiz bir yer!
5. Colonel
❌ “kor-o-nel”
✅ [ˈkɝː.nəl] (Amerikan) → “körnıl”
🇹🇷 Albay
Neden zor?
Telaffuzla yazım tamamen farklı! En tuhaf İngilizce kelimelerden biri.
💡 Ezber: “Colonel” = “kernel” gibi okunur. (Askerde disiplin, o yüzden ‘sert’ oku!)
6. Chaos
❌ “ça-os” veya “ka-os”
✅ [ˈkeɪ.ɒs] → “key-os”
🇹🇷 Kaos
Neden zor?
“Ch” harfi Türkçede “ç” gibi düşünülür ama burada “k” sesidir.
🎯 Hatırlatma: chemistry, chaos, school → hepsi “k” sesiyle başlar!
7. Debt
❌ “deb-t”
✅ [det] → “det”
🇹🇷 Borç
Neden zor?
“B” harfi yazımda olsa da okunmaz.
📌 Silent B grubuna örnek: doubt, subtle
8. Worcestershire
❌ “wor-ces-ter-shire”
✅ [ˈwʊs.tər.ʃər] → “vustırşır”
Neden zor?
Bu kelime İngiltere’deki bir yer ismidir. İngilizce okunuşuyla yazım arasında uçurum var.
🗺️ İpucu: “Worcestershire sauce” telaffuzu için özel videoları izle!
9. Entrepreneur
❌ “en-tre-pre-nör”
✅ [ˌɒn.trə.prəˈnɜː] → “on-trı-prı-nör”
🇹🇷 Girişimci
Neden zor?
Fransız kökenli olduğu için sesler “burun tonunda” gelir.
🎤 Öneri: Google Translate’te kelimeyi dinleyip birkaç kez yüksek sesle taklit et.
10. Subtle
❌ “sub-tıl”
✅ [ˈsʌt.əl] → “satıl”
🇹🇷 Hemen göze çarpmayan
Neden zor?
“B” yine yazımda var ama sesletimde yok.
📚 Not: subtle = incelikli → sessizce kendini gösteren bir “b”
Merak Etmeyin!
İngilizce Konuşurken Çekinmeyin, Farklılıklarımızla Güzeliz!
İngilizce konuştuğunuzda, yabancıların size gülmesinden korkmayın. Aksine, çoğu kişi sizi anlamaya çalışacak ve çabanıza saygı duyacaktır. Unutmayın, dünyanın her yerinde insanlar aksanlı konuşur, konuşurken hata yapar ve bu oldukça doğaldır.
Kimse mükemmel değildir. Kendi ana dilimizde bile zaman zaman dilimiz sürçebilir, yanlış ifade kullanabiliriz. Bu durum, başka bir dili öğrenme sürecinde çok daha doğaldır.
Kendinize güvenin, konuşmaktan çekinmeyin. Çünkü asıl güzellik; farklılıklarımızda, aksanlarımızda, hatalarımızda ve öğrenme yolculuğumuzdadır.
Dil bir iletişim aracıdır, mükemmel olmak değil, cesur olmak önemlidir. 🌍💬
Sık Sorulan Sorular
Bu telaffuzları nasıl kalıcı hale getirebilirim?
Fonetik yazım + sesli tekrar + örnek cümle kombinasyonunu kullanmalısın.
Hangi aksan doğru? Amerikan mı, İngiliz mi?
Her ikisi de doğrudur. Ama birini seçip ona sadık kalmak önemlidir.
Her İngilizce kelime fonetik olarak farklı mı okunur?
Evet. Özellikle sessiz harf içeren kelimeler mutlaka sesletimle öğrenilmelidir.
Telaffuzumu kim düzeltebilir?
Uygulamalar (vocaprof), dil partnerleri ya da öğretmenlerle pratik yapabilirsin.
Telaffuz, Öğrenmenin En Tatlı Zorluğudur
İngilizce telaffuzlar seni zorluyor olabilir ama her yeni kelime, seni daha akıcı ve özgüvenli bir konuşmacı yapar. Bu listedeki 10 kelimeyi öğren, sesletimlerini bolca tekrar et, kendi sesini kaydet ve hatalarını analiz et.
KİTAPLARIMIZ
